Mise en page du blog

GIRLS TRIP TO PARIS

Elizabet Castillo • avr. 29, 2022

GIRLS JUST WANNA HAVE FUN!


Just like complementary colors, these two women from Croatie are as different and complementary as possible. Opposites attract. Just like orange and blue, red and green you can find harmony by choosing people who complement and enrich you.


A journey I had the pleasure of documenting.




Tout comme les couleurs complémentaires, ces deux femmes de Croatie sont aussi différentes et complémentaires que possible. Les opposés s'attirent. Tout comme l'orange et le bleu, le rouge et le vert, vous pouvez trouver l'harmonie en choisissant des personnes qui vous complètent et vous enrichissent.

Un voyage que j'ai eu le plaisir de documenter.

"Travel is an underexplored area in feminist studies, even though it is a critical issue." -


"Le voyage est un domaine sousexploré dans les études féministes, même s'il s'agit d'une question essentielle."



-Lucie Azema

(Les femmes aussi sont du voyage. L'émancipation par le départ)


Encouraging women to empower themselves through travel.


While for a long time travel was more accessible to men, today more and more women are traveling alone. Yet, we still need to break down many walls.


Encourager les femmes à se libérer par le voyage.


Si pendant longtemps le voyage était plus accessible aux hommes, aujourd'hui de plus en plus de femmes voyagent seules. Pourtant, nous devons encore faire tomber de nombreux murs.


In some European cultures, people still think that when you are a mother, you are not supposed to have time for yourself, let alone travel with your friends. 

The obstacles today are not the same as it was in the past, back when women were excluded from travel due to legal reasons, or because of lack of financial independence and economic resources, but we still have gendered social norms and restraints such as safety or motherhood. Exactly the two points of hesitation of one of my clients before embarking on this trip.


Fortunately, my client stepped out of her comfort zone and asked herself the following question - as Lucie Azema advises- "Would a man ask himself these questions?" The answer is NO, so don't waste time and go for it.



Dans certaines cultures européennes, on pense encore que lorsqu'on est mère, on n'est pas censée avoir du temps pour soi, et encore moins voyager avec ses amis. 

L'obstacles aujourd'hui ne sont pas les mêmes que par le passé, à l'époque où les femmes étaient exclues des voyages pour des raisons légales, ou par manque d'indépendance financière et de ressources économiques, mais nous avons toujours des normes sociales de genre et des contraintes comme la sécurité ou la maternité. Exactement les deux points d'hésitation d'une de mes clientes avant de se lancer dans ce voyage. 


Heureusement, ma cliente est sortie de sa zone de confort et s'est posée la question suivante, comme le conseille Lucie Azema : "Est-ce qu'un homme se poserait ces questions ?" La réponse est NON, alors ne perdez pas de temps et lancez-vous.

"It's not easy to enter an essentially male universe, you have to learn to ignore the limits of gender and refuse that there can be a difference between the freedoms and ambitions of girls and boys."


"Ce n'est pas facile de pénétrer dans un univers essentiellement masculin, il faut apprendre à ignorer les limites du genre et refuser qu'il puisse y avoir une différence entre les libertés et les ambitions des filles et des garçons."



 Isabelle Autissier

Présidente du WWF


Some companies like NomadHer and Sister Home have made it their mission to prevent the fear of insecurity from becoming too great an obstacle for women who want to try the adventure of solo travel.



So GO!  EXPOLRE, TRAVEL, DOCUMENT and REPEAT



If you are planing a girls trip, just for fun, or for a friendship anniversary, birthday or bachelorette party let me know!! I will be honored to document all your trip!


For prices and availability write me an email at : contact@elizabetcastillo.com


Certaines entreprises comme NomadHer et La Voyageuse se sont donné pour mission d'éviter que la peur de l'insécurité ne devienne un obstacle trop important pour les femmes qui veulent tenter l'aventure du voyage en solo.



Alors GO ! EXPOLREZ, VOYAGEZ, DOCUMENTEZ et RÉPÉTEZ 



Si vous prévoyez un voyage entre filles, juste pour le plaisir, ou pour un anniversaire ou un enterrement de vie de jeune fille, faites-le moi savoir ! Je serai honorée de documenter votre voyage !


Pour les prix et la disponibilité, écrivez-moi un email à : contact@elizabetcastillo.com

two girls dancing in the rain in front of the eiffel tower in paris
par Elizabet Castillo 29 avr., 2022
While for a long time travel was more accessible to men, today more and more women are travelling alone. Still we need to break down many more walls. If you are planing a girls trip, just for fun, or for a friendship anniversary, birthday or bachelorette party let me know!! I will be honored to document all your trip!
par Elizabet Castillo 02 févr., 2022
SUNDAY'S BREAKFAST WITH "TORREJAS" 
Flat-Lay-Deco-Xmas-The-ultimate-xmas-gift-guideLa-Guide-2021
par Elizabet Castillo 11 nov., 2021
To help you have peace of mind before and during the holidays, I've put together a COMPLETE GIFT GUIDE for you and your loved ones. Feel free to share it! Order before November 30th to make sure that everything arrives before Christmas.
par Elizabet Castillo 11 nov., 2021
Pour vous aider à avoir l'esprit tranquille avant et pendant les fêtes, j'ai préparé un GUIDE DE CADEAUX pour vous et vos proches. Commandez avant le 30 novembre et recevez vos cadeaux avant Noël.
par Elizabet Castillo 19 sept., 2021
Never Judge a Book by His Cover
Apicultur Gregory Orsini met son  chapeau d’apiculteur. Paisage  medierranee  et Bec de l'aigle
par Elizabet Castillo 12 mai, 2021
Visiter le monde des abeilles, c'est comme visiter une autre planète, une autre civilisation. Vous devez l'aborder avec douceur et prudence. Une expérience unique que j'ai également eu le plaisir de photographier grâce à Gregory Orsini, un apiculteur passionné et le créateur du "Miel Orsini", un produit local vendu sur les petits marchés locaux.
a young woman lying on the couch listening to music and writing
par Elizabet Castillo 28 avr., 2021
Art is the food of the soul and we can't live without it. Due to the COVID crisis the art world has suffered a lot. As a Lifestyle photographer and in honor of Poetry Day I wanted to support one of our local artists by giving her some visibility as well as some nice portraits of herself.
par Elizabet Castillo 08 nov., 2020
Comment s'habiller, une décision complexe !
par Elizabet Castillo 25 oct., 2020
À  situation désespérée, mesures desespées - James Sallis
par Elizabet Castillo 01 sept., 2020
J'ai rencontré Danielle cet été lors de l'exposition « Ambiguïtés » dirigée par l'association des artistes Sirènes dont j’ai également participé. Elle est venue de Paris pour passer la saison estivale à La Ciotat. Soif de culture et aimant être entourée de gens, elle a assisté à toutes les manifestations artistiques que nous avons réalisées cet été. Lors de la dernière soirée musicale à La Chapelle des Pénitents Bleus dans le cadre de l'Exposition « Ambiguïtés », Danielle a appelé certaines d'entre nous, et j'insiste sur le fait, que nous n'étions que des femmes, à découvrir ses poèmes secrets. Un carnet à la main, Danielle se mit à lire ses proses écrites avec passion et ardeur. Certaines étaient érotiques et audacieuses d’autres, très intimes. Entre chaque poème lu, elle nous expliqua comment elle commença à se sentir à nouveau vivante, à ressentir de l'amour, de la passion et du désir à travers ses écrits. Un afflux de mots soudain se bouscula dans sa tête, n'attendant plus que d'être mis sur papier. Un stylo à la main, elle donna vie à toutes ses émotions. Danielle écrivit pour un amour platonique, mais aussi en mémoire de son défunt mari.
Plus de posts
Share by: